ForOpa - Analisi dei flussi del legno

La risorsa locale del legno viene utilizzata principalmente come tondame per le segherie locali
e trasformata in legname da taglio e, in parte, in prodotti semilavorati.
I sottoprodotti della segatura (corteccia, scortecciature, trucioli,
tronchetti e legno da manipolazione) vengono solitamente trasformati in cippato al momento della produzione e
destinati in gran parte alle centrali di teleriscaldamento e alle centrali termoelettriche locali. Quasi
tutta la legna da ardere prodotta durante dei tagli viene utilizzata a fini energetici nelle centrali di teleriscaldamento e
nelle centrali termoelettriche, nelle aziende e nelle abitazioni private.
Con il presente lavoro sono stati determinati per la prima volta per l'Alto Adige i flussi complessivi di legno,
calcolati in termini quantitativi e rappresentati graficamente in modo chiaro.
Documentazione (per una traduzione della documentazione, si prega di contattare i responsabili del progetto):
Holzströme in Südtirol - Endbericht (Datengrundlage 2012)
Holzströme in Südtirol 2012_Broschüre_DE

 

Cosa fare con il legno di scarto? Il documento sottostante intende approfondire questa questione, con l'obiettivo di fornire al lettore una panoramica dei diversi approcci adottati in materia in Italia, Germania, Austria e Svizzera. A differenza della Svizzera, negli ultimi anni i paesi dell'UE hanno chiaramente distinto la categoria dei sottoprodotti da quella dei rifiuti, poiché i primi, essendo privi di sostanze estranee, sono soggetti a restrizioni meno severe. Pertanto, per legno di scarto si intendono solitamente solo i rifiuti di legno e non i sottoprodotti. Il termine “legno di scarto” non è stato ancora tradotto in italiano, ma anche in questo caso i sottoprodotti vengono già distinti dai resti di rifiuti. Per una traduzione della documentazione, si prega di contattare i responsabili del progetto:
Regelung der Altholzbehandlungen_DE

Nelle aree alpine, la mobilizzazione della biomassa presenta grandi difficoltà a causa dell'orografia del territorio, motivo per cui vengono utilizzate teleferiche come sistema di trasporto del legno. Un ruolo importante sarà svolto dalle macchine progettate in Scandinavia e sempre più diffuse, come harvester e i forwarder, che pur non potendo sostituire del tutto le teleferiche, possono essere utilizzate in combinazione con le teleferiche. Per una traduzione della documentazione, si prega di contattare i responsabili del progetto:
Innovationspotential Holztechnik_2012

L'Alto Adige è una delle regioni che negli ultimi anni ha sostenuto massicciamente lo sfruttamento energetico delle biomasse. In questo contesto sono stati realizzati numerosi impianti a biomassa (centrali di teleriscaldamento e impianti privati). Attualmente questi impianti necessitano circa 2.675.000 metri cubi di biomassa. La quota di biomassa regionale è pari a circa un terzo, mentre il resto viene importato. Tuttavia, soprattutto la selvicoltura in Alto Adige, grazie alla grande percentuale di boschi e alle riserve di legname di scarsa qualità (soprattutto nelle aree di diradamento), avrebbe un grande potenziale per aumentare il valore aggiunto regionale. Per una traduzione della documentazione, si prega di contattare i responsabili del progetto:
Wertschöpfungskette Holz_DE

L'industria del legname in Alto Adige è caratterizzata da piccole e microimprese. Molte di queste aziende si occupano della prima lavorazione e tagliano solo poche migliaia di metri cubi di tondame all'anno. Alcune delle aziende leggermente più grandi sono attive anche nella lavorazione secondaria. Trasformano il legname tagliato in fabbrica in prodotti semilavorati (piallati) o finiti (legno incollato). Poiché sia nella prima che nella seconda lavorazione nelle segherie si produce anche una quantità considerevole di sottoprodotti (corteccia, legno tagliato, segatura, scortecciature, trucioli e trucioli di piallatura), la Cooperativa Segherie Sudtirolesi (GSS) si occupa già da tempo della questione di come il materiale possa essere utilizzato in modo più efficiente dal punto di vista energetico nelle segherie. L'aumento del valore aggiunto nelle singole segherie deve essere in primo piano. Su richiesta della GSS, il cluster Legno & Tecnologia del TIS Innovation Park ha elaborato una raccomandazione sulle diverse possibilità di un utilizzo energetico efficiente dei sottoprodotti delle segherie. Per una traduzione della documentazione, si prega di contattare i responsabili del progetto:

Empfehlung Stromerzeugung für Sägewerke
 

Il presente progetto si concentra in particolare sulla funzione di approvvigionamento di materia prima della foresta. Il legno è una materia versatile, che ricresce costantemente e viene prodotto in modo ecologico. In Alto Adige crescono ogni anno circa 1,8 milioni di metri cubi di legno, mentre il volume di abbattimento annuale è di circa 0,8 milioni di metri cubi. Oltre al legno, la foresta offre anche altri prodotti. Le difficili condizioni di taglio del legno, presenti in gran parte della superficie boschiva altoatesina, sono compensate solo in parte dai contributi. Pertanto, appare importante classificare l'intera superficie boschiva altoatesina in base ai metodi di raccolta del legno più adeguati. La priorità va data al metodo di raccolta del legno che comporta i costi di raccolta più bassi. Per una traduzione della documentazione, si prega di contattare i responsabili del progetto:

Holzernteverfahren_Südtirol_DE_2014
 

Lo scopo di questo studio è quello di individuare i procedimenti e le basi affinché i residui di legno attualmente non utilizzabili e non riciclabili possano essere impiegati per la produzione di calore. I residui e gli scarti di legno hanno la seguente provenienza:

•    Foreste
•    Coltivazioni agricole (ad es. frutticoltura)
•    Segherie
•    Lavorazione del legno (ad es. falegnamerie, industria)
•    Giardinaggio

Si intendono creare i presupposti per la realizzazione di un impianto pilota per la produzione di calore da scarti e residui di legno per microimprese. Per una traduzione della documentazione, si prega di contattare i responsabili del progetto:

Studie_"Wärme aus Holzabfällen und Biomasse"_DE_2014